Jetzt, komm schon. Lass uns am hellichten Tag saufen und Leergut auf Tauben werfen.
Let's get a nice daytime drunk going, and throw 
empties at pigeons.
 
 
Ich habe die Bar am Freitag geleert und Leergut in den Keller gestellt.
I cleaned out the cabinet on Friday and put the 
empties in the basement.