"legitim" in English legitim legitimate valid legitim {adv.} legitimately Detailed translations for "legitim" legitim legitim(also: gesetzlich, berechtigt, gesetzmäßig, rechtmäßig) legitimate Auch wenn es nicht legitim ist, kannst du deine Ich-nehme-keine- Gefangenen-Geschichte abziehen, Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review And it's yours, even if it's not legitimate you can do your whole... 'take no prisoner'-thing, ok? Aber die Debatte an sich ist legitim und soll stattfinden. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review But the debate itself is legitimate and should be engaged. legitim(also: plausibel, stichhaltig, nachvollziehbar) valid legitim{adverb} legitim legitimately Obwohl, da ich das jetzt gemacht habe, stolperte ich über den Kerl, der legitim mein Fall ist. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Though, now that I did, I stumbled upon the guy who is legitimately my case. Ich könnte legitim dumm sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I might be legitimately dumb.