"manchmals geht sie mir furchtbar auf den geist" in English Manchmals geht sie mir furchtbar auf den Geist. She really irritates me / ticks me off / gets on my nerves sometimes. Detailed translations for "manchmals geht sie mir furchtbar auf den geist" Manchmals geht sie mir furchtbar auf den Geist. Manchmals geht sie mir furchtbar auf den Geist. She really irritates me / ticks me off / gets on my nerves sometimes.