"manikuerte" in English manikürte manicured Detailed translations for "manikuerte" manikürte manikürte(also: manikürt) manicured Nein, habe ich nicht aber ich verspreche Dir - dass Du eine gut manikürte Leiche sein wirst. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review No, I definitely am not but I promise you - you will be a well manicured corpse. kleine manikürte Geier. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review little manicured vultures.