"mein freund stritt sich mit dem tuersteher herum weil er uns nicht hineinliess" in English Mein Freund stritt sich mit dem Türsteher herum, weil er uns nicht hineinließ. My friend was arguing the toss with the bouncer because he wasn't going to let us in. Detailed translations for "mein freund stritt sich mit dem tuersteher herum weil er uns nicht hineinliess" Mein Freund stritt sich mit dem Türsteher herum, weil er uns nicht hineinließ. Mein Freund stritt sich mit dem Türsteher herum, weil er uns nicht hineinließ. My friend was arguing the toss with the bouncer because he wasn't going to let us in.