"meine privatangelegenheiten" in English meine Privatangelegenheiten my private affairs Detailed translations for "meine privatangelegenheiten" meine Privatangelegenheiten meine Privatangelegenheiten my private affairs - Und ich mag die Art nicht, wie Du über meine Privatangelegenheiten mit Leuten sprichst, die Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - i don't like the way... you talk about my private affairs to people who are not even in our lives