"menschlich" in English

Detailed translations for "menschlich"

Sie werden niemals mehr menschlich sein, könnten jedoch die Basis einer billigen Arbeiterschaft

They'll never be human but would provide the basis for a docile workforce.

diese grundsätzlichen Fragen, ob die Menschliche Rasse fähig ist, menschlich zu sein, oder nicht.

those fundamental issues of whether or not the human race is capable of being humane.

menschlich

- Damon, ich liebe dich, mehr als ich jemals dachte, dass es menschlich möglich wäre.

Damon, I love you more than I ever thought was humanly possible.

Ich frage mich, ob du... deine Emotionen so tief wie nur menschlich möglich vergraben kannst?

I wonder if you can... ..you can bury your emotions as deeply as is humanly possible?