"mir ist das piepegal" in English Mir ist das piepegal. It doesn't interest me. Detailed translations for "mir ist das piepegal" Mir ist das piepegal. Mir ist das piepegal.(also: Das interessiert mich nicht.) It doesn't interest me.