"mir schwant nichts gutes" in English Mir schwant nichts Gutes. I sensed something bad might happen. Detailed translations for "mir schwant nichts gutes" Mir schwant nichts Gutes. Mir schwant nichts Gutes. I sensed something bad might happen.