"mit den anderen gleichziehen" in English mit den anderen gleichziehen to keep up with the Joneses Detailed translations for "mit den anderen gleichziehen" mit den anderen gleichziehen mit den anderen gleichziehen(also: mit den Nachbarn mithalten, das haben wollen, was andere haben) to keep up with the Joneses