"moenchskutte" in English Mönchskutte {f} cowl Detailed translations for "moenchskutte" die Mönchskutte{feminine} Mönchskutte(also: Kutte, Schornsteinkopf, Essenkopf) cowl Ich glaubte, dass die Mönchskutte mich heilig machen würde. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review When I became a monk, I believed the monk's cowl would make me holy.