Manche von Euch tragen die Namen von stolzen Häusern, andere nur Bastard Namen oder überhaupt keine
Some of you bear the
names of proud Houses, others only bastard
names or no
names at all.
Ich will keine Familiennamen, Namen von Straßen oder Schulen, von Freunden oder irgendjemandem
I don't want to hear any surnames, street
names or
names of schools. No
names of friends or anyone.
Nun ist es nur eine Plattform für ehrgeizige Guls, die sich im Kampfe einen Namen machen wollen.
Now it's just a platform for ambitious guls hoping to make their
reputations in battle.
Ich vergesse manchmal, dass Sie alle Ihren Namen und Ruf schützen müssen.
I sometimes forget that you all have names and
reputations to protect.