"neigt sich" in English neigt sich inclines slants slopes Detailed translations for "neigt sich" neigt sich neigt sich(also: fällt schräg ab) inclines neigt sich(also: schrägt ab, stellt schief, ist schief) slants Alles hier neigt sich zum Schlafzimmer hin. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Everything slants down here toward the bedroom. neigt sich(also: Böschungen, Berglehnen) slopes Die Straße neigt sich in die andere Richtung. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The street slopes the other way. Look at the contours. Look here.