"nicht in der gunst von jdm stehen" in English nicht in der Gunst von jdm. stehen to be out of favour with sb. Detailed translations for "nicht in der gunst von jdm stehen" nicht in der Gunst von jdm. stehen nicht in der Gunst von jdm. stehen(also: für jdn. nicht attraktiv sein) to be out of favour with sb.