"noergler" in English Nörgler {m} complainer grumbler grouser grouch griper moaner nagger crab kvetcher Nörgler {m pl} complainers grumblers grousers grouches gripers moaners naggers crabs kvetchers Detailed translations for "noergler" der Nörgler{masculine} Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) complainer Nörgler(also: Brummbär, Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante) grumbler Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) grouser Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) grouch Der freche Nörgler wird lästern, bis der Tod in seiner Zunge wohnt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review That snotty grouch will be backbiting until death gets lodged in his tongue. Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) griper Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) moaner Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) nagger Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) crab Nörgler(also: Nörgelfritze, Meckerer, Meckertante, Meckerfritze) kvetcher Nörgler{masculine plural} Nörgler(also: Beschwerdeführer, Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten) complainers Wir mögen keine Nörgler und wir mögen keine Störenfriede. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review We don't like complainers and we don't like troublemakers. Nörgler(also: Brummbären, Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten) grumblers Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) grousers Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) grouches Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) gripers Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) moaners Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) naggers Nörgler(also: Katzen, Katzfahrwerke, Krankatzen, Laufkatzen) crabs Nörgler(also: Nörgelfritzen, Meckerer, Meckertanten, Meckerfritzen) kvetchers