"rechtsstreit" in English

Detailed translations for "rechtsstreit"

der Rechtsstreit{masculine}

Rechtsstreit(also: Zivilklage, Klage)
Jenna, ich werde mich bei diesem Rechtsstreit auf keine Seite schlagen. Das ist lächerlich.
Jenna, I'm not taking sides in this lawsuit thing.
Dieser Rechtsstreit ist die einzige Sache, die eine milliardenschwere Fusion aufhält.
This lawsuit is the only thing holding up a billion-dollar merger.
Jeder Versuch, mich zu anzufechten, wird zu einem Rechtsstreit führen und Sie mittellos machen.
Any attempt to fight me will lead to litigation and leave you penniless.
Schon nach sechs Wochen Rechtsstreit mit dem FBI bräuchte Maos Stunde keine extra Werbung mehr.
All I need is six weeks' federal litigation and The Mao Tse-Tung Hour can start carrying its own

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.