"schalttafel" in English Schalttafel {f} instrument panel switchboard Detailed translations for "schalttafel" die Schalttafel{feminine} 1. technology Schalttafel instrument panel 2. telecommunications, Telefonvermittlung Schalttafel(also: Schaltbrett) switchboard Sie haben meine Schalttafel zum Glühen gebracht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You've even got my switchboard going crazy. Achten Sie auf die Schalttafel und alle Räume. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You have to keep an eye on the switchboard and all the rooms.