"scharlach" in English

Detailed translations for "scharlach"

der Scharlach{masculine}

1. medicine

Scharlach
Außer ein paar Problemen mit den Windpocken... und Scharlach als Kind ist sein Patientendossier
Ln fact, aside from some bouts with chicken pox and scarlet fever as a child, his medical record is
Stellen Sie sich vor, wie er als Kind mit Scharlach Geschichtsbücher las.
Just imagine, he was a little boy with scarlet fever in bed, reading history.

2. Farbe

Scharlach(also: puterrot)
Das erste Kapitel ist schwierig, aber sobald der kleine Junge Scharlach bekommt, läuft es rund.
Well, I know, the first part's tough but once the little boy gets scarlet fever, it's smooth
"Ein Mädchen hat keinen Sexappeal, wenn es Scharlach im Endstadium zu haben scheint.
"There is no sex appeal in a gal who appears to be in the last stages of scarlet fever.

das Scharlach{neuter}

Scharlach
Ich habe die Minenarbeiter mit Scharlach in Deadwood gepflegt.
I nursed the miners in Deadwood through scarlet fever.
Mit munterem Scharlach und Karminrot warten wir noch etwas.
The vibrancy of scarlet and crimson can wait.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.