Also, sah ich das in einem Schaufenster und erinnerte mich an das hässliche Entlein.
So I saw that in a
shop window , and it reminded me of the ugly duckling.
Mein Vater und ich rannten wie verrückt von einem Schaufenster zum anderen.
My father and I would run from one
shop window to another like mad.