"schaukelpferd" in English Schaukelpferd {n} rocking horse Detailed translations for "schaukelpferd" das Schaukelpferd{neuter} Schaukelpferd(also: Hutschpferd, Gampiross, Gampfiross, Gumpiross) rocking horse Aber konnte nicht mal 'n Schaukelpferd reiten als er neu hier ankam. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Why, he couldn't ride a rocking horse when he first came here.