"schiffspapiere" in English Schiffspapiere {m pl} ship's papers Detailed translations for "schiffspapiere" Schiffspapiere{masculine plural} Schiffspapiere ship's papers Ich... Man sagt, die Schiffspapiere seien verloren gegangen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I... it is said all of the ship's papers have been lost.