"schlaegt fehl" in English schlägt fehl fails goes wrong backfires Detailed translations for "schlaegt fehl" schlägt fehl schlägt fehl(also: fällt durch, versagt, scheitert) fails Operation schlägt fehl und Michael stirbt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review At this point, either Vladimir finds a traitor in his organization, or the operation fails and schlägt fehl goes wrong schlägt fehl backfires