"schmeichler" in English Schmeichler {m} adulator blandisher cajoler coaxer flatterer Schmeichler {m pl} blandishers flatterers Detailed translations for "schmeichler" der Schmeichler{masculine} Schmeichler adulator Schmeichler(also: Schmeichlerin) blandisher Schmeichler cajoler Schmeichler coaxer Schmeichler flatterer Schmeichler{masculine plural} Schmeichler blandishers Schmeichler flatterers Tausend Schmeichler sitzen in deiner Krone, da ihr Ausmaß nicht weiter ist als dein Haupt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review A thousand flatterers sit within thy crown, Whose compass is no bigger than thy head. Keine Schmeichler waren um sie herum. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review No flatterers around.