"schnurrte" in English schnurrte purred Detailed translations for "schnurrte" schnurrte schnurrte(also: gesurrt, geschnurrt, gesummt) purred Der Durango-95 schnurrte nur so ab, richtig horrorshow. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The Durango 95 purred away real horrorshow. Nicole schnurrte wie eine zufriedene Katze. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nicole purred like a contented cat.