"sich dahinschleppend" in English sich dahinschleppend trundling along/on slogging slogging along tailing Detailed translations for "sich dahinschleppend" sich dahinschleppend sich dahinschleppend(also: sich hinziehend) trundling along/on sich dahinschleppend(also: sich abarbeitend, sich abmühend, sich abrackernd, sich abplagend) slogging sich dahinschleppend(also: sich schleppend) slogging along sich dahinschleppend(also: Beschattung, sich schleppend) tailing