"sich einen weg durch jdn bahnen" in English sich einen Weg durch jdn. bahnen {vb} to fight your way through sb. Detailed translations for "sich einen weg durch jdn bahnen" sich einen Weg durch jdn. bahnen{verb} sich einen Weg durch jdn. bahnen to fight your way through sb.