"sich keinen deut um etw scheren" in English sich keinen Deut um etw. scheren to thumb your nose at sth. Detailed translations for "sich keinen deut um etw scheren" sich keinen Deut um etw. scheren sich keinen Deut um etw. scheren to thumb your nose at sth.