"sich vor etwas druecken herumdruecken" in English sich vor etwas drücken/herumdrücken {vb} to goof off on sth. to pussyfoot around sth. Detailed translations for "sich vor etwas druecken herumdruecken" sich vor etwas drücken/herumdrücken{verb} sich vor etwas drücken/herumdrücken to goof off on sth. sich vor etwas drücken/herumdrücken to pussyfoot around sth.