"sicherheitsventil" in English Sicherheitsventil {n} safety valve overflow valve/trap escape valve/trap bypass valve/trap stress-relief valve Detailed translations for "sicherheitsventil" das Sicherheitsventil{neuter} 1. technology Sicherheitsventil(also: Überdruckventil) safety valve Carls Sicherheitsventil ist die Fernsteuerung, die abgekoppelt ist. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Carl's safety valve is the remote unit and it's unattached. Ich habe das Sicherheitsventil entfernt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I took the safety valve off. 2. other Sicherheitsventil(also: Überlaufventil, Abflussventil) overflow valve/trap Sicherheitsventil(also: Überlaufventil, Abflussventil) escape valve/trap Sicherheitsventil(also: Überlaufventil, Abflussventil) bypass valve/trap Sicherheitsventil(also: Überlaufventil, Abflussventil) stress-relief valve