"sie hielten sich nicht genau an die regeln" in English Sie hielten sich nicht genau an die Regeln. They were not in full compliance with the rules. Detailed translations for "sie hielten sich nicht genau an die regeln" Sie hielten sich nicht genau an die Regeln. Sie hielten sich nicht genau an die Regeln.(also: Sie agierten nicht ganz regelkonform.) They were not in full compliance with the rules.