"sie war von seiner idee nicht besonders angetan" in English Sie war von seiner Idee nicht besonders angetan. She wasn't any too pleased about his idea. Detailed translations for "sie war von seiner idee nicht besonders angetan" Sie war von seiner Idee nicht besonders angetan. Sie war von seiner Idee nicht besonders angetan. She wasn't any too pleased about his idea.