"so etwas baut mich immer auf" in English So etwas baut mich immer auf. That is the sort of thing that makes my day. Detailed translations for "so etwas baut mich immer auf" So etwas baut mich immer auf. So etwas baut mich immer auf. That is the sort of thing that makes my day.