"staatsoberhaupt" in English Staatsoberhaupt {n} head of state supreme leader Detailed translations for "staatsoberhaupt" das Staatsoberhaupt{neuter} Staatsoberhaupt(also: Staatschef) head of state Das Staatsoberhaupt kommt an die Front und besucht die Soldaten. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The head of state is visiting the soldiers. Ein Staatsoberhaupt wurde von Fallschirmjägern entführt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The head of state was kidnapped by paratroopers. Staatsoberhaupt(also: oberster Führer) supreme leader