"stockdunkel" in English stockdunkel pitch-dark pitch-black Detailed translations for "stockdunkel" stockdunkel stockdunkel(also: samtschwarz, stockfinster, zappenduster) pitch-dark stockdunkel(also: pechschwarz, pechfinster, stockfinster, zappenduster) pitch-black Es wird stockdunkel sein, bevor wir unten ankommen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It'll be pitch-black before we reach the bottom. Es musste immer stockdunkel für Eddie sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It always had to be pitch-black for Eddie.