Das hätte die absolute Symmetrie dargestellt, die ich unnachgiebig zu erreichen versucht habe.
It would've delineated the
symmetry that I've been trying so hard to achieve.
Manchmal kann ein Körnchen die ganze Symmetrie des Kaffehäubchens zerstören.
Sometimes even one grain can destroy the
symmetry of a coffee hill.