"tausendundeine" in English tausendundeine a thousand and one Detailed translations for "tausendundeine" tausendundeine tausendundeine(also: tausendundein, tausendundeiner, tausendundeines) a thousand and one Die Nacht fällt über die Savanne und noch tausendundeine Nacht wird folgen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Night falls in the savannah, as will a thousand and one more.