Wenn du je an einer sich lohnender Teilzeitarbeit interessiert bist,... vielleicht etwas nach der
If ever you're interested in rewarding
part-time work perhaps something after school?
Also musste der verrückte, kleine Mann, sich mit der Teilzeitarbeit als Wachmann zufrieden geben.
So the cranky little man had to settle for
part-time work as a security guard.