"tonbandgeraete" in English Tonbandgeräte {m pl} tape recorders Detailed translations for "tonbandgeraete" Tonbandgeräte{masculine plural} Tonbandgeräte(also: Magnetbandgeräte) tape recorders Sie hatten Lampen, Kameras, Tonbandgeräte und all so Zeug. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review They had lots of lights and cameras and tape recorders and all that sort of thing.