"total erschrocken" in English total erschrocken {adj.} freaked Detailed translations for "total erschrocken" total erschrocken{adjectiv} total erschrocken freaked Du musst dich gerade total erschrocken haben. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You must be really freaked out right now.