Der Himmel würde frohjauchzen, die Erzengel ihre Trompeten blasen. Ein schreckliches Gezeter.
Heaven will exalt, the archangels will sound their
trumpets and will make an infernal din.
Laut Augenzeugen oder besser gesagt Ohrenzeugen klang es, als würden Trompeten gespielt.
According to eyewitnesses or "earwitnesses," as it were, it sounded like
trumpets playing.