"tugendhaft" in English

Detailed translations for "tugendhaft"

tugendhaft{adjectiv}

1. Leben etc.

Der Grund, warum ich diesen Leuten traue, ist nicht, weil sie tugendhaft oder ehrenvoll sind.
The reason I trust those people isn't because they're moral or honorable.
Russ, weißt du, ich glaube, du bist tugendhaft und ehrenvoll.
Russ, you know, I think you're moral and honorable.

2. other

tugendhaft(also: superbrav)
tugendhaft
Ich bin nicht so tugendhaft wie du,... und deswegen überlässt du mich einfach meinem Schicksal?
I'm not as virtuous as you, so you just cut me loose?
Wir sagten nur, wie tugendhaft und weise unser König sei, und seine Königin so reich an Jahren.
We speak no treason, Brackenbury. We say the King is wise and virtuous and his Queen... Well-struck

tugendhaft{adverb}

tugendhaft

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.