"tut mir leid aber das konnte ich mir nicht verkneifen" in English Tut mir Leid, aber das konnte ich mir nicht verkneifen. Sorry, could not resist. /SCNR/ Sorry, I couldn't resist. /SICR/ Detailed translations for "tut mir leid aber das konnte ich mir nicht verkneifen" Tut mir Leid, aber das konnte ich mir nicht verkneifen. Tut mir Leid, aber das konnte ich mir nicht verkneifen. Sorry, could not resist. /SCNR/ Tut mir Leid, aber das konnte ich mir nicht verkneifen. Sorry, I couldn't resist. /SICR/