"unerlaubte handlung" in English unerlaubte Handlung {f} tort Detailed translations for "unerlaubte handlung" die unerlaubte Handlung{feminine} unerlaubte Handlung(also: zivilrechtliches Delikt) tort Eine unerlaubte Handlung ist eine Schuld, die aus der Verletzung des privaten Bereichs entsteht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review A tort is a wrong arising from the violation of a private duty.