Militärische Schroffheit, gemildert durch unfehlbar gute Manieren.
His brusqueness was entirely military, balanced by
unfailing good manners.
Es hat sich heraus gestellt, das ich doch nicht unfehlbar Übersinnlich bin.
I might not be an
infallible psychic after all.
Das ist das problem, wenn man selbst unfehlbar ist, die anderen machen stets fehler.
Trouble with being
infallible is you have to put up with everyone else making mistakes.