Detailed translations for "untrennbar"

untrennbar{adverb}

untrennbar(also: unauflöslich)
untrennbar

untrennbar{adjectiv}

untrennbar(also: unteilbar)
Beides ist untrennbar miteinander verbunden.
That's an inseparable part of what happened to Richard.
Erneuerung wo man die Kraft der Erde schöpft und untrennbar mit ihr verbunden wird.
strength from the earth and becomes inseparable from it.
untrennbar
indissociable{adjectiv}
untrennbar
indivisible{adjectiv}

untrennbar

Sie sind untrennbar nah.
They are inseparably close to one another.
untrennbar(also: auf das/aufs Engste)
Ich habe es zu spät bemerkt, dass unsere zwei Welten... untrennbar miteinander verbunden waren.
I didn't understand until it was too late that our two worlds were inextricably linked.
Aber sind diese beiden Todesfälle untrennbar miteinander verkettet?
But are these two deaths inextricably linked?
untrennbar(also: auf das/aufs Engste)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.