Weißt Du, wenn man hier City Marshal ist, kommt man sich vor wie ein Wachhund ohne Zähne.
Fact is, being City Marshal around here is like a
watchdog without teeth.
Hey, Rog! Rog, kannst Du bitte Deinen Wachhund zurück pfeifen?
Rog,can you call your
watchdog off,please?
Und du frierst dir hier oben als Wachhund den Arsch ab, wenn du eigentlich drei Tage durchschlafen
And you're standing up here, freezing your ass off playing
guard dog when what you really need is
Aber unten an der Tür waren Fremde und der Wachhund war oben.
But you had strangers at the door, and a
guard dog in the attic.