"weder das eine noch das andere" in English Weder das eine noch das andere! Neither! Neither one! Detailed translations for "weder das eine noch das andere" Weder das eine noch das andere! Weder das eine noch das andere!(also: Keines von beiden!, Weder noch!) Neither! Weder das eine noch das andere!(also: Keines von beiden!, Weder noch!) Neither one!