Das ist gar nicht so weit hergeholt und gehört zur anerkannten Wissenschaft.
It's actually not that
far-fetched and within the realm of accepted science.
Ganz gleich, wie weit hergeholt etwas scheint, alles überprüfen.
No matter how remote, how
far-fetched the notion, I want it run down.