"weit offen sein" in English weit offen sein to gape to yawn Detailed translations for "weit offen sein" weit offen sein weit offen sein(also: angaffen, gaffen, bestaunen, mit offenem Mund anstarren) to gape weit offen sein(also: gähnen, klaffen, aufklaffen, auseinanderklaffen) to yawn