"wenn es das nicht schon gaebe muesste man es erfinden" in English Wenn es das nicht schon gäbe, müsste man es erfinden. If it didn't exist you'd have to invent it. Detailed translations for "wenn es das nicht schon gaebe muesste man es erfinden" Wenn es das nicht schon gäbe, müsste man es erfinden. Wenn es das nicht schon gäbe, müsste man es erfinden. If it didn't exist you'd have to invent it.